TextAudit Logo
TextAudit
← В Глоссарий

Что такое канцелярит в русском языке?

Разбираем главный враг хорошего текста, который убивает конверсию и превращает живую статью в милицейский протокол.

Определение канцелярита

Канцелярит — это специфический, громоздкий и формальный стиль изложения, свойственный юридическим документам, государственным актам и официальным справкам, но неуместно используемый в публицистике, рекламе или повседневной речи.

Термин ввел в оборот Корней Чуковский в своей книге «Живой как жизнь», назвав его «болезнью русского языка».

Главные признаки канцелярита (Примеры)

  • Отглагольные существительные: вместо «мы решили»«было принято решение»; вместо «построить»«осуществить строительство».
  • Нанизывание падежей: длинные цепочки существительных в родительном падеже («процесс развития системы управления качеством продукции»).
  • Страдательный (пассивный) залог: когда действие совершается неким невидимым лицом («работа выполняется специалистами» вместо «специалисты работают»).
  • Штампы и клише: «ввиду вышеизложенного», «данный момент», «имеет место быть».

Наглядный пример

Плохо (Канцелярит)

В целях недопущения возникновения пожароопасных ситуаций категорически воспрещается осуществление курения в неположенных местах.

Хорошо (Живой язык)

Пожалуйста, не курите здесь — это опасно.

Почему бизнесу нужно избавляться от канцелярита?

Канцелярит создает сильное синтаксическое трение. Читателю приходится тратить дополнительную когнитивную энергию, чтобы «расшифровать» написанное. На коммерческих страницах (Landing Page, B2B предложения) это приводит к резкому росту показателя отказов — пользователь просто уходит к конкурентам, у которых текст понятнее.


Проверьте свой текст на канцелярит

Наш ИИ-аудитор автоматически находит бюрократические обороты и отглагольные существительные, подсвечивая их в тексте (Паттерн R5 в Матрице оценки).

Запустить проверку

Файлы Cookie

Мы используем файлы cookie для аналитики и правильной работы интерфейса. Продолжая работу, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.